Condizioni di utilizzo del sito web

I.  Informazioni generali

L'utilizzo del sito web https://www.derendinger.ch, compresi eventuali siti secondari disponibili sotto lo stesso dominio (“Sito web”), è soggetto alle presenti condizioni d'uso (“Condizioni d'uso”). Le presenti Condizioni d'uso si applicano al Sito web e a tutti i servizi e prodotti, funzioni, contenuti, dati e altre informazioni recuperabili descritti sul Sito web, indipendentemente dalla forma in cui sono resi disponibili (ossia se possono essere consultati, cliccati, scaricati o collegati) (“Contenuti”). Tutte le informazioni accessibili sul o tramite il sito web hanno uno scopo puramente informativo e non costituiscono in alcun modo una dichiarazione o un'azione giuridicamente vincolante da parte di SAG Schweiz AG (in particolare nessuna offerta, nessuna assicurazione/garanzia, nessun consiglio).

II.  Esclusione di responsabilità e garanzia

Il contenuto viene fornito “così com'è” al momento della consultazione. Non esiste alcun diritto all'utilizzo o alla disponibilità del sito web o dei contenuti. SAG Schweiz AG si riserva il diritto di limitare, interrompere o bloccare in tutto o in parte la disponibilità e l'accesso al sito web in qualsiasi momento. Si esclude espressamente qualsiasi responsabilità e qualsiasi garanzia o assicurazione che il sito web o i contenuti siano completi, aggiornati, corretti, accurati, privi di errori, leciti, accessibili in qualsiasi momento e/o disponibili senza interruzioni e non bloccati. SAG Schweiz AG esclude la responsabilità nei confronti dell'utente o di terzi per tutti i danni diretti, indiretti, immediati e conseguenti derivanti dall'utilizzo del sito web e dei suoi contenuti. In particolare, si esclude completamente la responsabilità per (i) l'accesso al sito web o ai contenuti impossibile, interrotto, bloccato, errato, perturbato o limitato a causa dell'influenza di terzi (ad es. virus, hacker, cyberattacchi, ecc.), per (ii) contenuti errati o modificati da terzi non autorizzati e per (iii) perdite (di dati) associate o ulteriori perdite. Allo stesso modo, SAG Schweiz AG non si assume alcuna responsabilità ed esclude ogni responsabilità in relazione a siti web di terzi (compresi i siti web del Gruppo SAG che non sono disponibili sotto lo stesso dominio), documenti (ad es. moduli), link associati, software (scaricati) o altri contenuti collegati, accessibili, disponibili o recuperabili da o tramite il sito web (“siti web di terzi”).

III.  Diritti di proprietà

Tutti i diritti sul sito web e sui suoi contenuti sono e restano di proprietà esclusiva di SAG Schweiz AG. I contenuti possono essere utilizzati per scopi temporanei ed esclusivamente privati. Il download, la stampa, la copia, il salvataggio e/o la modifica totale o parziale dei contenuti sono consentiti solo a condizione che i contenuti non vengano modificati, che vengano riprodotti integralmente e che si faccia riferimento al sito web o a SAG Schweiz AG come fonte. È vietato qualsiasi ulteriore utilizzo, compreso l'uso, il riferimento o la menzione del nome, della società o dei loghi, dei nomi commerciali e dei marchi di SAG Schweiz AG o delle società del Gruppo SAG senza la previa autorizzazione scritta di SAG Schweiz AG. I diritti di terzi (compresi i diritti di proprietà intellettuale ai sensi della sezione III) sono riservati.

IV.  Modifiche / ulteriori disposizioni

Restano riservate le ulteriori condizioni legali applicabili (ad es. condizioni generali di contratto, avvisi ed esclusioni di responsabilità) di SAG Schweiz AG. Il sito web e i contenuti possono essere modificati da SAG Schweiz AG o da società affiliate a SAG Schweiz AG (“Gruppo SAG”) in qualsiasi momento e senza preavviso. Si applica la versione attuale. La versione tedesca delle presenti Condizioni d'uso è autorevole e giuridicamente vincolante e prevale sulle altre versioni linguistiche.

V.  Legge applicabile e foro competente

Se non espressamente concordato diversamente tra le parti, le Condizioni d'uso e gli altri rapporti giuridici, nonché tutte le controversie legali che ne derivano, sono disciplinati dal diritto sostanziale svizzero, ad esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di merci dell'11 aprile 1980 (Convenzione di vendita delle Nazioni Unite) e ad esclusione delle disposizioni di diritto internazionale privato. Il foro competente è Cham.